Comité de Jumelage

 
 Dans le cadre des animations jumelage "Joli Mois de l'Europe" avec la région Bourgogne Franche Comté et Europ Direct, le Comité de Jumelage propose un film tous publics, " das Wunder von Bern, le Miracle de Berne".
Le Samedi 20 mai, 18h, auditorium de l'Espace Tuilerie à Montchanin. "Le Miracle de Berne" , titre original "das Wunder von Bern", réalisation Sönke Wortmann, durée 1h57.
Entrée libre.
Film sur le rôle du sport dans la construction identitaire

Synopsis : Eté 1954, la famille Lubanski attend le retour du père, prisonnier de guerre en Union Soviétique. Mathias, le fils de 11 ans, a trouvé un père de substitution en Helmut Rahn, la star de l'équipe de foot de Essen. Mathias veut absolument aller à Berne lorsque l'équipe nationale allemande arrive en finale. 

Le Miracle de Berne est l'histoire mélodramatique d'un petit garçon passionné de foot dont le père revient à la maison après 11 ans de captivité en Russie
 
--  chaque mercredi 17 h 30 à 19 h à l'Espace Tuilerie, Stammtisch, apprendre ou ré-apprendre l'allemand en bavardant.....un groupe "débutants"  +  un groupe "habitués" . C'est simple, c'est sympa. Venez vous rendre compte par vous-mêmes......
--  chaque 2e mercredi du mois, 20 h, réunion du comité de jumelage, Espace Tuilerie

35 ANS, UN ANNIVERSAIRE FÊTE DIGNEMENT ENTRE WIRGES ET MONTCHANIN.

La délégation allemande constituée de 45 personnes accompagnées d'une chorale féminine allemande, a été reçue chaleureusement par la municipalité et le Comité de Jumelage. La Présidente du Comité a tenu à remercier la ville, ses services et l'ensemble des personnes qui ont accueilli avec convivialité nos amis allemands pendant 3 jours d'actualités intenses et festives.
C'est début Novembre qu'une délégation Montchaninoise s'est rendu en Allemagne à Wirges.

Retrouvez les photos ICI


En 1977, Montchanin  a posé la première pierre d’un jumelage et d’une amitié durable avec la ville de Wirges dans le Westerwald, en Rhénanie Palatinat. La charte de ce jumelage a été signée la même année à Montchanin et à Wirges, par les maires des deux villes, MM. Farastier et Olschewski.

Depuis cette époque, les échanges sont nombreux et variés entre : élus, associations, scolaires, familles. De part et d'autre de la frontière, nous participons à des foires, expositions, et animations diverses. Des forums et des camps de jeunes sont également organisés.

L’hébergement, que ce soit à Montchanin ou à Wirges, se fait le plus possible dans les familles d’accueil, pour permettre de nous connaître mieux, et de favoriser les contacts et échanges familiaux.

Des rencontres scolaires organisées par les professeurs d'allemand et de français ont lieu tous les ans entre les collèges Anne Frank et Théodor Heuss Schule.
Des échanges de courriers (dessins, photos, recettes) se font entre le groupe Curie Pasteur et la Grundschule de Wirges.
Les cours traditionnels d'Allemand sont remplacés depuis Octobre 2011 par une nouvelle formule "Stammtisch" (discussion sur sujets divers). Venez améliorer votre allemand avec nous !

Toutes nos manifestations sont précédées de réunions de préparation, dont une annuelle dans un tiers lieu, à mi-chemin entre Montchanin et Wirges, regroupant les responsables des deux villes et comités de jumelage ainsi que les associations impliquées dans les préparatifs.

Les comptes-rendus annuels de nos activités sont à disposition sur demande auprès de notre Comité de Jumelage.
Notre relationnel international n'est pas limité à l'Allemagne. Nous avons une vocation européenne, et des contacts restent en cours avec les villes de Janow en Pologne, Samobor en Croatie et Torgiano en Italie.

Notre comité de Jumelage est ouvert à tous. Il est composé de membres de droit, de conseillers municipaux désignés par le Conseil Municipal et de membres actifs.
Si vous avez besoin d’un service, d’un renseignement, ou si vous souhaitez nous faire part de vos impressions, n’hésitez pas à venir nous rencontrer. La présidente Mariette Baillard et son équipe, vous attendent avec plaisir.

Ensemble, nous travaillons pour le rapprochement des peuples, avec nos différences culturelles qui ne doivent pas être un frein, mais un enrichissement et le moteur de notre avenir à tous.

Un CD vous permet de faire un peu de tourisme en Saône-et-Loire et en Rhénanie Palatinat. Nous le tenons à votre disposition pour un coût de 10€.

Présidente : Mariette Baillard
Comité de Jumelage
16 rue Lamartine
71210 Montchanin
Tél : 0385780424
Port : 0620379258
Mail : mariettebaillard@sfr.fr